Warning: Parameter 1 to wp_default_scripts() expected to be a reference, value given in /usr/home/ivellios/domains/bractwo-rivendell.pl/public_html/wp-includes/plugin.php on line 571 Warning: Parameter 1 to wp_default_styles() expected to be a reference, value given in /usr/home/ivellios/domains/bractwo-rivendell.pl/public_html/wp-includes/plugin.php on line 571 Warning: Parameter 1 to wp_default_scripts() expected to be a reference, value given in /usr/home/ivellios/domains/bractwo-rivendell.pl/public_html/wp-includes/plugin.php on line 571 2010 Listopad | Bractwo Rivendell

Archiwum dla Listopad 2010

9
lis

Nowe Listy juz w księgarniach!

   Napisane przez: Jakub "Olórin" Gramsz    w Aktualności, Nowości wydawnicze, Polskie wydawnictwa

ListyWreszcie się doczekaliśmy! Od dzisiaj w księgarniach można dostać nowiutkie wydanie Listów Tolkiena. Książka poddana została tłumaczeniu ponownie przez Agnieszkę „Evermind” Sylwanowicz, tym razem ukaże się nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka.

Zobacz zdjęcia nowego wydania książki.

Tłumaczka w poprawionym wydaniu wykorzystała nazewnictwo wprowadzone przez Marię Skibniewską, zamiast terminologii Jerzego Łozińskiego użytej w pierwszym wydaniu, która mimo że dość ciekawa, jest mało popularna. Jak mogliśmy się przekonać w przypadku poprzedniego wydania, tłumaczenie to mogło powodować trudności w odbiorze opracowania. By jeszcze bardziej ułatwić studia nad listami uzupełniono je w nowym wydaniu o indeks. Dzięki temu dotarcie do szukanego tematu będzie znacznie prostsze. Listy w angielskim wydaniu zredagowane zostały przez Humphreya Carpentera, autora biografii Tolkiena, i wydane po raz pierwszy nakładem wydawnictwa George Allen & Unwin w 1981 roku. W Polsce książka pojawiła się po raz pierwszy (i do tej pory jedyny) w 2000 roku. Wydało ją wtedy wydawnictwo Zysk i S-ka. Projekt okładki obecnego wydania wykonał Piotr Cieśliński, który przygotował też wcześniej świetną okładkę do polskiej edycji Legendy o Sigurdzie i Gudrun.

Tagi: , ,

Zapraszamy na kolejne spotkanie KrakTolk, na którym po raz kolejny będziemy mogli wspólnie podyskutować w luźnej atmosferze o dziełach Tolkiena, najnowszych wydarzeniach wydawniczych oraz ze świata filmu i twórczości fanów. Nie jest potrzebna do tego szczegółowa wiedza, ani umiejętności oratorskie. Możesz zarówno przyjść i tylko posłuchać, jak i poprowadzić całe przemówienie na wybrany przez Ciebie temat. To, co wybierzesz zależy tylko i wyłącznie od Ciebie. Naszym celem jest integracja środowiska fanów Tolkiena i zorganizowanych wokół jego twórczości grup.

Dziewiąte spotkanie odbędzie się we wtorek 16. listopada o godzinie 20:00 w Klubie Studenckim Filutek na Miasteczku AGH (na tyłach DS-u Filutek).

W tym miesiącu planujemy podyskutować o:

  1. Hobbit w końcu ruszył. Dyskusja na temat obsady filmu i jego losu w najbliższym czasie.
  2. Nowe wydanie listów – czy pozwoli nam na nowo odkryć Tolkiena?
  3. The Lord of the Rings Online – ostateczne uruchomienie w Europie. Jakie będą skutki opóźnień i jak nową grę oceniają najbardziej zainteresowani – gracze z Europy?

Wciąż czekamy na zgłoszenia tematów do dyskusji. Zapraszamy do umieszczania ich w komentarzach do tego wpisu. Każdy temat będący w obrębie dziedziny, którą się zajmujemy, będzie przez nas chętnie poruszony.

Możecie przyprowadzić znajomych, rodzinę. Każdego kto może być zainteresowany chociaż posłuchaniem o twórczości tolkienowskiej.

Jeżeli możecie zapiszcie się na spotkanie na oficjalnej stronie wydarzenia w serwisie Facebook. Także tam zapraszajcie znajomych. Tematy można zgłaszać także na naszym forum w odpowiednim temacie.

Do zobaczenia!

Tagi: , , , , ,

1
lis

1 listopada

   Napisane przez: Jakub "Olórin" Gramsz    w Eseje

Według celtyckiego kalendarza właśnie skończył się rok i rozpoczął nowy. Pierwszym dniem roku u Celtów był 1 listopada, który w ich kalendarzu przypadał na dzień przesilenia zimowego. Ostatnia noc roku była szczególna – był to czas zrównania świata żywych i zmarłych, śmiertelników i bogów; okazja by skontaktować się z przodkami.

Śmierć i to, co po niej nastąpi napawa lękiem każdego człowieka, jak to ma miejsce przed każdym nieznanym. Rodzi to w człowieku potrzebę oswojenia, którą u ludzi pierwotnych spełniła mitologia i wierzenia. Wraz z rozwojem myśli ludzkiej mitologiczne oswojenie przestawało wystarczać. Za cenniejsze zaczęto uważać (w zasadzie słusznie) poznanie obiektywnej prawdy. W ten sposób filozofowie, a później naukowcy przejęli rolę poskramiaczy świata. Jednak nie wszystko da się sprawdzić naukowo lub o tym ściśle opowiedzieć. Wiele spraw skutecznie się nauce wymyka i najpewniej nigdy nie stanie się jej dziedziną. Nie oznacza to jednak, że te sprawy są nieistotne i nie warto o nich rozmyślać lub pisać. Co gorsza, sprawy te pozostaną dla nas nieznane i tajemnicze tak samo, a może nawet bardziej, jak były dla ludów pierwotnych tuż po przebudzeniu się rozumu.

Sprawy takie poruszają poeci, mistycy, kapłani, ale również mitopoeci (od Mithopoeia, mythos – mit, poiesis – twórczość), czyli twórcy tacy jak J. R. R. Tolkien. Mit może wyrażać prawdę, jeśli tylko potraktujemy go jako złożoną metaforę, kłamstwo gdy próbujemy rozumieć go dosłownie. Prawda ta nie jest wyrażona ściśle, można ją różnie interpretować, jednakże próba uściślenia skończyć by się mogła spłyceniem lub zafałszowaniem tego, o czym chcieliśmy mówić. Mit stanowi budulec kultury (przynajmniej jeśli chodzi o kulturę Celtów, Skandynawów czy Finów). Żadna z kultur ludzi nie pozostaje obojętna wobec zjawiska śmierci, o czym również nie zapomina Tolkien w swoim świecie. Czytaj dalej »

Tagi: , , , , , ,